{"id":1425,"date":"2025-03-24T15:33:43","date_gmt":"2025-03-24T12:03:43","guid":{"rendered":"https:\/\/rezaalie.ir\/blog\/?page_id=1425"},"modified":"2025-03-24T16:01:20","modified_gmt":"2025-03-24T12:31:20","slug":"things-every-software-architect-should-know","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/rezaalie.ir\/blog\/things-every-software-architect-should-know\/","title":{"rendered":"\u062a\u0631\u062c\u0645\u0647 \u06a9\u062a\u0627\u0628 97 Things Every Software Architect Should Know"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"1425\" class=\"elementor elementor-1425\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3dae6742 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"3dae6742\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7f60498d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7f60498d\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\u06a9\u062a\u0627\u0628 <strong>&#8220;97 Things Every Software Architect Should Know&#8221;<\/strong> (\u06f9\u06f7 \u0686\u06cc\u0632\u06cc \u06a9\u0647 \u0647\u0631 \u0645\u0639\u0645\u0627\u0631 \u0646\u0631\u0645\u200c\u0627\u0641\u0632\u0627\u0631 \u0628\u0627\u06cc\u062f \u0628\u062f\u0627\u0646\u062f)\u060c \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0627\u0632 \u062a\u0648\u0635\u06cc\u0647\u200c\u0647\u0627 \u0648 \u0646\u06a9\u0627\u062a \u06a9\u0644\u06cc\u062f\u06cc \u062f\u0631 \u0632\u0645\u06cc\u0646\u0647 \u0645\u0639\u0645\u0627\u0631\u06cc \u0646\u0631\u0645\u200c\u0627\u0641\u0632\u0627\u0631 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u062a\u0648\u0633\u0637 <strong>Richard Monson-Haefel<\/strong> \u06af\u0631\u062f\u0622\u0648\u0631\u06cc \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0634\u0627\u0645\u0644 \u062f\u06cc\u062f\u06af\u0627\u0647\u200c\u0647\u0627 \u0648 \u062a\u062c\u0631\u0628\u06cc\u0627\u062a \u06f4\u06f7 \u0646\u0641\u0631 \u0627\u0632 \u0645\u0639\u0645\u0627\u0631\u0627\u0646 \u0646\u0631\u0645\u200c\u0627\u0641\u0632\u0627\u0631 \u062d\u0631\u0641\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0627\u0632 \u0633\u0631\u0627\u0633\u0631 \u062f\u0646\u06cc\u0627\u0633\u062a.\r\n\r\n<div id=\"attachment_1427\" style=\"width: 616px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-1427\" src=\"https:\/\/rezaalie.ir\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/97-things-every-software-architect-should-know-original-imafz5d6pnenphyy.webp\" loading=\"lazy\" alt=\"Things Every Software Architect Should Know\" width=\"606\" height=\"900\" class=\"size-full wp-image-1427\" srcset=\"https:\/\/rezaalie.ir\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/97-things-every-software-architect-should-know-original-imafz5d6pnenphyy.webp 606w, https:\/\/rezaalie.ir\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/97-things-every-software-architect-should-know-original-imafz5d6pnenphyy-202x300.webp 202w, https:\/\/rezaalie.ir\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/97-things-every-software-architect-should-know-original-imafz5d6pnenphyy-67x100.webp 67w, https:\/\/rezaalie.ir\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/97-things-every-software-architect-should-know-original-imafz5d6pnenphyy-303x450.webp 303w\" sizes=\"(max-width: 606px) 100vw, 606px\" \/><p id=\"caption-attachment-1427\" class=\"wp-caption-text\">Things Every Software Architect Should Know<\/p><\/div>\r\n<h3>\u0633\u0627\u062e\u062a\u0627\u0631 \u06a9\u062a\u0627\u0628:<\/h3>\r\n\u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0627\u0632 \u06f9\u06f7 \u0645\u0642\u0627\u0644\u0647\u200c\u06cc \u06a9\u0648\u062a\u0627\u0647 \u062a\u0634\u06a9\u06cc\u0644 \u0634\u062f\u0647 \u06a9\u0647 \u0647\u0631 \u06a9\u062f\u0627\u0645 \u062f\u0631 \u062d\u062f\u0648\u062f \u06f1 \u062a\u0627 \u06f2 \u0635\u0641\u062d\u0647 \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f. \u0647\u0631 \u0645\u0642\u0627\u0644\u0647 \u0628\u0647\u200c\u0635\u0648\u0631\u062a \u0645\u0633\u062a\u0642\u0644 \u0646\u0648\u0634\u062a\u0647 \u0634\u062f\u0647 \u0648 \u0646\u0648\u06cc\u0633\u0646\u062f\u0647\u200c\u06cc \u062c\u062f\u0627\u06af\u0627\u0646\u0647\u200c\u0627\u06cc \u062f\u0627\u0631\u062f. \u0627\u06cc\u0646 \u0633\u0627\u062e\u062a\u0627\u0631 \u0628\u0627\u0639\u062b \u0634\u062f\u0647 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0647\u0645 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0645\u0637\u0627\u0644\u0639\u0647\u200c\u06cc \u067e\u06cc\u0648\u0633\u062a\u0647 \u0648 \u0647\u0645 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0645\u0631\u0648\u0631 \u0645\u0642\u0637\u0639\u06cc \u0645\u0646\u0627\u0633\u0628 \u0628\u0627\u0634\u062f.\r\n<h3>\u0645\u062d\u0648\u0631\u0647\u0627\u06cc \u0627\u0635\u0644\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628:<\/h3>\r\n<ol>\r\n \t<li><strong>\u062a\u0641\u06a9\u0631 \u0633\u0637\u062d \u0628\u0627\u0644\u0627 (High-level Thinking)<\/strong>\r\n\u062a\u0645\u0631\u06a9\u0632 \u0628\u0631 \u062f\u06cc\u062f \u06a9\u0644\u06cc \u0633\u06cc\u0633\u062a\u0645\u060c \u0646\u0647 \u0641\u0642\u0637 \u06a9\u062f\u0646\u0648\u06cc\u0633\u06cc. \u0645\u0639\u0645\u0627\u0631\u06cc \u0646\u0631\u0645\u200c\u0627\u0641\u0632\u0627\u0631 \u0628\u06cc\u0634 \u0627\u0632 \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628 \u0641\u0631\u06cc\u0645\u200c\u0648\u0631\u06a9 \u06cc\u0627 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647\u200c\u0646\u0648\u06cc\u0633\u06cc \u0627\u0633\u062a.<\/li>\r\n \t<li><strong>\u0627\u0631\u062a\u0628\u0627\u0637\u0627\u062a (Communication)<\/strong>\r\n\u0645\u0639\u0645\u0627\u0631 \u062e\u0648\u0628 \u0628\u0627\u06cc\u062f \u0628\u062a\u0648\u0627\u0646\u062f \u0628\u0647 \u0632\u0628\u0627\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641 \u0628\u0627 \u0630\u06cc\u200c\u0646\u0641\u0639\u0627\u0646 \u0641\u0646\u06cc \u0648 \u063a\u06cc\u0631 \u0641\u0646\u06cc \u0635\u062d\u0628\u062a \u06a9\u0646\u062f. \u0645\u0647\u0627\u0631\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0646\u0631\u0645 (soft skills) \u0628\u0647 \u0627\u0646\u062f\u0627\u0632\u0647\u200c\u06cc \u062f\u0627\u0646\u0634 \u0641\u0646\u06cc \u0645\u0647\u0645 \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f.<\/li>\r\n \t<li><strong>\u0637\u0631\u0627\u062d\u06cc \u0633\u06cc\u0633\u062a\u0645\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0642\u0627\u0628\u0644 \u062a\u0648\u0633\u0639\u0647 \u0648 \u0646\u06af\u0647\u062f\u0627\u0631\u06cc<\/strong>\r\n\u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628 \u062f\u0631\u0633\u062a \u0628\u06cc\u0646 \u06a9\u06cc\u0641\u06cc\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0633\u06cc\u0633\u062a\u0645 \u0645\u062b\u0644 \u0639\u0645\u0644\u06a9\u0631\u062f\u060c \u0645\u0642\u06cc\u0627\u0633\u200c\u067e\u0630\u06cc\u0631\u06cc\u060c \u0627\u0645\u0646\u06cc\u062a\u060c \u0648 \u0633\u0627\u062f\u06af\u06cc \u0627\u0647\u0645\u06cc\u062a \u062f\u0627\u0631\u062f.<\/li>\r\n \t<li><strong>\u062a\u0635\u0645\u06cc\u0645\u200c\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0645\u0628\u062a\u0646\u06cc \u0628\u0631 \u0634\u0648\u0627\u0647\u062f<\/strong>\r\n\u0645\u0639\u0645\u0627\u0631\u06cc \u062e\u0648\u0628 \u0646\u06cc\u0627\u0632 \u0628\u0647 \u0622\u0632\u0645\u0648\u0646 \u0641\u0631\u0636\u06cc\u0627\u062a\u060c \u0633\u0646\u062c\u0634 \u0631\u0627\u0647\u200c\u062d\u0644\u200c\u0647\u0627 \u0648 \u062a\u0635\u0645\u06cc\u0645\u200c\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0622\u06af\u0627\u0647\u0627\u0646\u0647 \u062f\u0627\u0631\u062f.<\/li>\r\n \t<li><strong>\u067e\u06cc\u0634\u200c\u0628\u06cc\u0646\u06cc \u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631\u0627\u062a \u0648 \u0645\u062f\u06cc\u0631\u06cc\u062a \u067e\u06cc\u0686\u06cc\u062f\u06af\u06cc<\/strong>\r\n\u0633\u06cc\u0633\u062a\u0645\u200c\u0647\u0627 \u0628\u0627 \u06af\u0630\u0631 \u0632\u0645\u0627\u0646 \u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u0646\u062f\u060c \u067e\u0633 \u0645\u0639\u0645\u0627\u0631 \u0628\u0627\u06cc\u062f \u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631\u067e\u0630\u06cc\u0631\u06cc \u0633\u06cc\u0633\u062a\u0645 \u0631\u0627 \u067e\u06cc\u0634\u200c\u0628\u06cc\u0646\u06cc \u06a9\u0646\u062f.<\/li>\r\n<\/ol>\r\n<h3>\u0686\u0646\u062f \u0645\u0648\u0631\u062f \u0627\u0632 \u062a\u0648\u0635\u06cc\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062c\u0627\u0644\u0628 \u06a9\u062a\u0627\u0628:<\/h3>\r\n<ul>\r\n \t<li><em>&#8220;Simplicity is the ultimate sophistication.&#8221;<\/em>\r\n(\u0633\u0627\u062f\u06af\u06cc \u0627\u0648\u062c \u067e\u06cc\u0686\u06cc\u062f\u06af\u06cc \u0627\u0633\u062a.)\r\n\u067e\u06cc\u0686\u06cc\u062f\u06af\u06cc \u063a\u06cc\u0631\u0636\u0631\u0648\u0631\u06cc \u0642\u0627\u062a\u0644 \u0646\u06af\u0647\u062f\u0627\u0631\u06cc \u0633\u06cc\u0633\u062a\u0645\u200c\u0647\u0627\u0633\u062a.<\/li>\r\n \t<li><em>&#8220;Before anything, an architect is a developer.&#8221;<\/em>\r\n\u0645\u0639\u0645\u0627\u0631 \u0646\u0631\u0645\u200c\u0627\u0641\u0632\u0627\u0631 \u0646\u0628\u0627\u06cc\u062f \u0627\u0632 \u06a9\u062f\u0646\u0648\u06cc\u0633\u06cc \u062f\u0648\u0631 \u0634\u0648\u062f. \u0645\u0639\u0645\u0627\u0631 \u062e\u0648\u0628\u060c \u0647\u0646\u0648\u0632 \u0647\u0645 \u06a9\u062f\u0646\u0648\u06cc\u0633\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f \u06cc\u0627 \u062d\u062f\u0627\u0642\u0644 \u062f\u0631\u06a9 \u0639\u0645\u06cc\u0642\u06cc \u0627\u0632 \u0622\u0646 \u062f\u0627\u0631\u062f.<\/li>\r\n \t<li><em>&#8220;Use uncertainty as a design tool.&#8221;<\/em>\r\n\u0622\u06cc\u0646\u062f\u0647 \u0647\u0645\u06cc\u0634\u0647 \u0645\u0628\u0647\u0645 \u0627\u0633\u062a\u061b \u0637\u0631\u0627\u062d\u06cc \u0628\u0627\u06cc\u062f \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u0628\u0647\u0627\u0645 \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u0646\u0638\u0631 \u0628\u06af\u06cc\u0631\u062f.<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<h3>\u0645\u0646\u0627\u0633\u0628 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0686\u0647 \u06a9\u0633\u0627\u0646\u06cc\u061f<\/h3>\r\n\u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06a9\u0633\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0645\u0633\u06cc\u0631 \u062a\u0628\u062f\u06cc\u0644 \u0634\u062f\u0646 \u0628\u0647 \u0645\u0639\u0645\u0627\u0631 \u0646\u0631\u0645\u200c\u0627\u0641\u0632\u0627\u0631 \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f\u060c \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631 \u0645\u0641\u06cc\u062f \u0627\u0633\u062a\u061b \u0627\u0645\u0627 \u062d\u062a\u06cc \u062a\u0648\u0633\u0639\u0647\u200c\u062f\u0647\u0646\u062f\u06af\u0627\u0646 \u0627\u0631\u0634\u062f \u0647\u0645 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u0646\u062f \u0646\u06a9\u0627\u062a \u0639\u0645\u06cc\u0642\u06cc \u0627\u0632 \u0622\u0646 \u06cc\u0627\u062f \u0628\u06af\u06cc\u0631\u0646\u062f. \u0686\u0648\u0646 \u0647\u0631 \u0646\u06a9\u062a\u0647 \u0627\u0632 \u062f\u0644 \u062a\u062c\u0631\u0628\u0647 \u0648\u0627\u0642\u0639\u06cc \u0622\u0645\u062f\u0647.\r\n<blockquote>\r\n<h3 id=\"\u0644\u0627\u0632\u0645-\u0628\u0647-\u0630\u06a9\u0631-\u0627\u0633\u062a-\u06a9\u0644\u06cc\u0647-\u0628\u062e\u0634-\u0647\u0627\u06cc-\u0627\u06cc\u0646-\u06a9\u062a\u0627\u0628-\u062a\u0648\u0633\u0637-chatgpt-\u062c\u0647\u062a-\u0633\u0647\u0648\u0644\u062a-\u062f\u0631-\u062e\u0648\u0627\u0646\u062f\u0646-\u06a9\u062a\u0627\u0628-\u062a\u0631\u062c\u0645\u0647-\u0634\u062f\u0647\"><span style=\"color: #ff6600;\"><strong>\u0644\u0627\u0632\u0645 \u0628\u0647 \u0630\u06a9\u0631 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0644\u06cc\u0647 \u0628\u062e\u0634 \u0647\u0627\u06cc \u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u062a\u0648\u0633\u0637 chatgpt \u062c\u0647\u062a \u0633\u0647\u0648\u0644\u062a \u062f\u0631 \u062e\u0648\u0627\u0646\u062f\u0646 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u062a\u0631\u062c\u0645\u0647 \u0634\u062f\u0647.<\/strong><\/span><\/h3>\r\n<\/blockquote>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0c737e3 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"0c737e3\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-eb1eeaf elementor-grid-1 elementor-posts--thumbnail-none elementor-grid-tablet-2 elementor-grid-mobile-1 elementor-widget elementor-widget-posts\" data-id=\"eb1eeaf\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;classic_columns&quot;:&quot;1&quot;,&quot;classic_columns_tablet&quot;:&quot;2&quot;,&quot;classic_columns_mobile&quot;:&quot;1&quot;,&quot;classic_row_gap&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:35,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;classic_row_gap_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;classic_row_gap_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"posts.classic\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-posts-container elementor-posts elementor-posts--skin-classic elementor-grid\">\n\t\t\t\t<article class=\"elementor-post elementor-grid-item post-1430 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-104\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__text\">\n\t\t\t\t<p class=\"elementor-post__title\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/rezaalie.ir\/blog\/%d8%b1%d8%b2%d9%88%d9%85%d9%87-%d8%a7%d8%aa-%d8%b1%d8%a7-%d8%ac%d9%84%d9%88%d8%aa%d8%b1-%d8%a7%d8%b2-%d9%86%db%8c%d8%a7%d8%b2%d9%85%d9%86%d8%af%db%8c%d9%87%d8%a7-%d9%82%d8%b1%d8%a7\/\" >\n\t\t\t\t\u0631\u0632\u0648\u0645\u0647\u200c \u0627\u062a \u0631\u0627 \u062c\u0644\u0648\u062a\u0631 \u0627\u0632 \u0646\u06cc\u0627\u0632\u0645\u0646\u062f\u06cc\u200c\u0647\u0627 \u0642\u0631\u0627\u0631 \u0646\u062f\u0647\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/p>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/article>\n\t\t\t\t<article class=\"elementor-post elementor-grid-item post-1436 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-104\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__text\">\n\t\t\t\t<p class=\"elementor-post__title\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/rezaalie.ir\/blog\/%d9%be%db%8c%da%86%db%8c%d8%af%da%af%db%8c-%d8%b6%d8%b1%d9%88%d8%b1%db%8c-%d8%b1%d8%a7-%d8%b3%d8%a7%d8%af%d9%87-%da%a9%d9%86%d8%9b-%d9%be%db%8c%da%86%db%8c%d8%af%da%af%db%8c-%d8%aa%d8%b5%d8%a7%d8%af\/\" >\n\t\t\t\t\u067e\u06cc\u0686\u06cc\u062f\u06af\u06cc \u0636\u0631\u0648\u0631\u06cc \u0631\u0627 \u0633\u0627\u062f\u0647 \u06a9\u0646\u061b \u067e\u06cc\u0686\u06cc\u062f\u06af\u06cc \u062a\u0635\u0627\u062f\u0641\u06cc \u0631\u0627 \u06a9\u0627\u0647\u0634 \u0628\u062f\u0647\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/p>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/article>\n\t\t\t\t<article class=\"elementor-post elementor-grid-item post-1438 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-104\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__text\">\n\t\t\t\t<p class=\"elementor-post__title\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/rezaalie.ir\/blog\/%d8%a7%d8%ad%d8%aa%d9%85%d8%a7%d9%84%d8%a7%d9%8b-%d8%a8%d8%b2%d8%b1%da%af%d8%aa%d8%b1%db%8c%d9%86-%d9%85%d8%b4%da%a9%d9%84-%d8%b4%d9%85%d8%a7-%d9%81%d9%86%db%8c-%d9%86%db%8c%d8%b3%d8%aa\/\" >\n\t\t\t\t\u0627\u062d\u062a\u0645\u0627\u0644\u0627\u064b \u0628\u0632\u0631\u06af\u200c\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0645\u0634\u06a9\u0644 \u0634\u0645\u0627 \u0641\u0646\u06cc \u0646\u06cc\u0633\u062a\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/p>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/article>\n\t\t\t\t<article class=\"elementor-post elementor-grid-item post-1439 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-104\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__text\">\n\t\t\t\t<p class=\"elementor-post__title\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/rezaalie.ir\/blog\/%d8%a7%d8%b1%d8%aa%d8%a8%d8%a7%d8%b7%d8%a7%d8%aa-%d9%be%d8%a7%d8%af%d8%b4%d8%a7%d9%87-%d8%a7%d8%b3%d8%aa%d8%9b-%d8%b4%d9%81%d8%a7%d9%81%db%8c%d8%aa-%d9%88-%d8%b1%d9%87%d8%a8%d8%b1%db%8c%d8%8c-%d8%ae\/\" >\n\t\t\t\t\u0627\u0631\u062a\u0628\u0627\u0637\u0627\u062a \u067e\u0627\u062f\u0634\u0627\u0647 \u0627\u0633\u062a\u061b \u0634\u0641\u0627\u0641\u06cc\u062a \u0648 \u0631\u0647\u0628\u0631\u06cc\u060c \u062e\u062f\u0645\u062a\u06af\u0632\u0627\u0631\u0627\u0646 \u0641\u0631\u0648\u062a\u0646 \u0622\u0646\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/p>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/article>\n\t\t\t\t<article class=\"elementor-post elementor-grid-item post-1442 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-104\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__text\">\n\t\t\t\t<p class=\"elementor-post__title\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/rezaalie.ir\/blog\/%d9%85%d8%b9%d9%85%d8%a7%d8%b1%db%8c-%d8%a7%d9%be%d9%84%db%8c%da%a9%db%8c%d8%b4%d9%86-%d8%aa%d8%b9%db%8c%db%8c%d9%86%da%a9%d9%86%d9%86%d8%af%d9%87-%d8%b9%d9%85%d9%84%da%a9%d8%b1%d8%af-%d8%a8\/\" >\n\t\t\t\t\u0645\u0639\u0645\u0627\u0631\u06cc \u0627\u067e\u0644\u06cc\u06a9\u06cc\u0634\u0646 \u062a\u0639\u06cc\u06cc\u0646\u200c\u06a9\u0646\u0646\u062f\u0647 \u0639\u0645\u0644\u06a9\u0631\u062f \u0627\u067e\u0644\u06cc\u06a9\u06cc\u0634\u0646 \u0627\u0633\u062a\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/p>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/article>\n\t\t\t\t<article class=\"elementor-post elementor-grid-item post-1445 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-104\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__text\">\n\t\t\t\t<p class=\"elementor-post__title\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/rezaalie.ir\/blog\/%d8%a8%d9%87-%d8%af%d9%86%d8%a8%d8%a7%d9%84-%d8%a7%d8%b1%d8%b2%d8%b4-%d8%af%d8%b1-%d9%82%d8%a7%d8%a8%d9%84%db%8c%d8%aa%d9%87%d8%a7%db%8c-%d8%af%d8%b1%d8%ae%d9%88%d8%a7%d8%b3%d8%aa%db%8c\/\" >\n\t\t\t\t\u0628\u0647 \u062f\u0646\u0628\u0627\u0644 \u0627\u0631\u0632\u0634 \u062f\u0631 \u0642\u0627\u0628\u0644\u06cc\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062f\u0631\u062e\u0648\u0627\u0633\u062a\u06cc \u0628\u0627\u0634\u06cc\u062f\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/p>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/article>\n\t\t\t\t<article class=\"elementor-post elementor-grid-item post-1447 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-104\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__text\">\n\t\t\t\t<p class=\"elementor-post__title\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/rezaalie.ir\/blog\/%d8%a7%d8%b3%d8%aa%d9%86%d8%af-%d8%a2%d9%be\/\" >\n\t\t\t\t\u0627\u0633\u062a\u0646\u062f \u0622\u067e !\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/p>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/article>\n\t\t\t\t<article class=\"elementor-post elementor-grid-item post-1449 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-104\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__text\">\n\t\t\t\t<p class=\"elementor-post__title\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/rezaalie.ir\/blog\/%d9%87%d9%85%d9%87-%da%86%db%8c%d8%b2-%d8%af%d8%b1-%d9%86%d9%87%d8%a7%db%8c%d8%aa-%d8%b4%da%a9%d8%b3%d8%aa-%d8%ae%d9%88%d8%a7%d9%87%d8%af-%d8%ae%d9%88%d8%b1%d8%af\/\" >\n\t\t\t\t\u0647\u0645\u0647 \u0686\u06cc\u0632 \u062f\u0631 \u0646\u0647\u0627\u06cc\u062a \u0634\u06a9\u0633\u062a \u062e\u0648\u0627\u0647\u062f \u062e\u0648\u0631\u062f\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/p>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/article>\n\t\t\t\t<article class=\"elementor-post elementor-grid-item post-1453 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-104\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__text\">\n\t\t\t\t<p class=\"elementor-post__title\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/rezaalie.ir\/blog\/%d8%af%d8%b1-%d8%ad%d8%a7%d9%84-%d9%85%d8%b0%d8%a7%da%a9%d8%b1%d9%87\/\" >\n\t\t\t\t\u0634\u0645\u0627 \u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631 \u0627\u0632 \u0622\u0646\u0686\u0647 \u0641\u06a9\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u06cc\u062f \u062f\u0631 \u062d\u0627\u0644 \u0645\u0630\u0627\u06a9\u0631\u0647 \u0647\u0633\u062a\u06cc\u062f\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/p>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/article>\n\t\t\t\t<article class=\"elementor-post elementor-grid-item post-1455 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-104\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__text\">\n\t\t\t\t<p class=\"elementor-post__title\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/rezaalie.ir\/blog\/%da%a9%d9%85%db%8c-%d8%b3%d8%a7%d8%b2%db%8c\/\" >\n\t\t\t\t\u06a9\u0645\u06cc \u200c\u0633\u0627\u0632\u06cc\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/p>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/article>\n\t\t\t\t<article class=\"elementor-post elementor-grid-item post-1457 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-104\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__text\">\n\t\t\t\t<p class=\"elementor-post__title\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/rezaalie.ir\/blog\/%db%8c%da%a9-%d8%ae%d8%b7-%da%a9%d8%af-%d8%b9%d9%85%d9%84%db%8c-%d8%a7%d8%b1%d8%b2%d8%b4%d9%85%d9%86%d8%af%d8%aa%d8%b1-%d8%a7%d8%b2-%db%b5%db%b0%db%b0-%d8%ae%d8%b7-%d9%85%d8%b4%d8%ae%d8%b5%d8%a7%d8%aa\/\" >\n\t\t\t\t\u06cc\u06a9 \u062e\u0637 \u06a9\u062f \u0639\u0645\u0644\u06cc \u0627\u0631\u0632\u0634\u0645\u0646\u062f\u062a\u0631 \u0627\u0632 \u06f5\u06f0\u06f0 \u062e\u0637 \u0645\u0634\u062e\u0635\u0627\u062a \u0627\u0633\u062a\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/p>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/article>\n\t\t\t\t<article class=\"elementor-post elementor-grid-item post-1469 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-104\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__text\">\n\t\t\t\t<p class=\"elementor-post__title\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/rezaalie.ir\/blog\/solution\/\" >\n\t\t\t\t\u0647\u06cc\u0686 \u0631\u0627\u0647\u06a9\u0627\u0631 \u06cc\u06a9\u0633\u0627\u0646\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0647\u0645\u0647\u200c\u06cc \u0645\u0633\u0627\u0626\u0644 \u0648\u062c\u0648\u062f \u0646\u062f\u0627\u0631\u062f\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/p>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/article>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u06a9\u062a\u0627\u0628 &#8220;97 Things Every Software Architect Should Know&#8221; (\u06f9\u06f7 \u0686\u06cc\u0632\u06cc \u06a9\u0647 \u0647\u0631 \u0645\u0639\u0645\u0627\u0631 \u0646\u0631\u0645\u200c\u0627\u0641\u0632\u0627\u0631 \u0628\u0627\u06cc\u062f \u0628\u062f\u0627\u0646\u062f)\u060c \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0627\u0632 \u062a\u0648\u0635\u06cc\u0647\u200c\u0647\u0627 \u0648 \u0646\u06a9\u0627\u062a \u06a9\u0644\u06cc\u062f\u06cc \u062f\u0631 \u0632\u0645\u06cc\u0646\u0647 \u0645\u0639\u0645\u0627\u0631\u06cc<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1426,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1425","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v24.6 (Yoast SEO v27.7) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>\u062a\u0631\u062c\u0645\u0647 \u06a9\u062a\u0627\u0628 97 Things Every Software Architect Should Know - \u0648\u0628\u0644\u0627\u06af<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"\u0637\u0631\u0627\u062d\u06cc \u0633\u06cc\u0633\u062a\u0645\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u0642\u06cc\u0627\u0633\u200c\u067e\u0630\u06cc\u0631\u060c \u0633\u0627\u062f\u0647 \u0648 \u0642\u0627\u0628\u0644 \u0646\u06af\u0647\u062f\u0627\u0631\u06cc. \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062a\u0648\u0633\u0639\u0647\u200c\u062f\u0647\u0646\u062f\u06af\u0627\u0646 \u0648 \u0645\u0639\u0645\u0627\u0631\u0627\u0646 \u0646\u0631\u0645\u200c\u0627\u0641\u0632\u0627\u0631.Things Every Software Architect Should Know\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/rezaalie.ir\/blog\/things-every-software-architect-should-know\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fa_IR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u062a\u0631\u062c\u0645\u0647 \u06a9\u062a\u0627\u0628 97 Things Every Software Architect Should Know\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u0637\u0631\u0627\u062d\u06cc \u0633\u06cc\u0633\u062a\u0645\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u0642\u06cc\u0627\u0633\u200c\u067e\u0630\u06cc\u0631\u060c \u0633\u0627\u062f\u0647 \u0648 \u0642\u0627\u0628\u0644 \u0646\u06af\u0647\u062f\u0627\u0631\u06cc. \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062a\u0648\u0633\u0639\u0647\u200c\u062f\u0647\u0646\u062f\u06af\u0627\u0646 \u0648 \u0645\u0639\u0645\u0627\u0631\u0627\u0646 \u0646\u0631\u0645\u200c\u0627\u0641\u0632\u0627\u0631.Things Every Software Architect Should Know\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/rezaalie.ir\/blog\/things-every-software-architect-should-know\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u0648\u0628\u0644\u0627\u06af\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-03-24T12:31:20+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/rezaalie.ir\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/97-Things-Every-Software-Architect-Should-Know.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"333\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"154\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u0632\u0645\u0627\u0646 \u062a\u0642\u0631\u06cc\u0628\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062e\u0648\u0627\u0646\u062f\u0646\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 \u062f\u0642\u06cc\u0642\u0647\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/rezaalie.ir\\\/blog\\\/things-every-software-architect-should-know\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/rezaalie.ir\\\/blog\\\/things-every-software-architect-should-know\\\/\",\"name\":\"\u062a\u0631\u062c\u0645\u0647 \u06a9\u062a\u0627\u0628 97 Things Every Software Architect Should Know - \u0648\u0628\u0644\u0627\u06af\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/rezaalie.ir\\\/blog\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/rezaalie.ir\\\/blog\\\/things-every-software-architect-should-know\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/rezaalie.ir\\\/blog\\\/things-every-software-architect-should-know\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/rezaalie.ir\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/97-Things-Every-Software-Architect-Should-Know.jpg\",\"datePublished\":\"2025-03-24T12:03:43+00:00\",\"dateModified\":\"2025-03-24T12:31:20+00:00\",\"description\":\"\u0637\u0631\u0627\u062d\u06cc \u0633\u06cc\u0633\u062a\u0645\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u0642\u06cc\u0627\u0633\u200c\u067e\u0630\u06cc\u0631\u060c \u0633\u0627\u062f\u0647 \u0648 \u0642\u0627\u0628\u0644 \u0646\u06af\u0647\u062f\u0627\u0631\u06cc. \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062a\u0648\u0633\u0639\u0647\u200c\u062f\u0647\u0646\u062f\u06af\u0627\u0646 \u0648 \u0645\u0639\u0645\u0627\u0631\u0627\u0646 \u0646\u0631\u0645\u200c\u0627\u0641\u0632\u0627\u0631.Things Every Software Architect Should Know\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/rezaalie.ir\\\/blog\\\/things-every-software-architect-should-know\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fa-IR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/rezaalie.ir\\\/blog\\\/things-every-software-architect-should-know\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fa-IR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/rezaalie.ir\\\/blog\\\/things-every-software-architect-should-know\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/rezaalie.ir\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/97-Things-Every-Software-Architect-Should-Know.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/rezaalie.ir\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/97-Things-Every-Software-Architect-Should-Know.jpg\",\"width\":333,\"height\":154,\"caption\":\"Things Every Software Architect Should Know\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/rezaalie.ir\\\/blog\\\/things-every-software-architect-should-know\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\u062e\u0627\u0646\u0647\",\"item\":\"https:\\\/\\\/rezaalie.ir\\\/blog\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u062a\u0631\u062c\u0645\u0647 \u06a9\u062a\u0627\u0628 97 Things Every Software Architect Should Know\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/rezaalie.ir\\\/blog\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/rezaalie.ir\\\/blog\\\/\",\"name\":\"\u0648\u0628\u0644\u0627\u06af\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/rezaalie.ir\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/28c7099feaa4da3f239b01b752878e6d\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/rezaalie.ir\\\/blog\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fa-IR\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/rezaalie.ir\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/28c7099feaa4da3f239b01b752878e6d\",\"name\":\"\u0631\u0636\u0627 \u0639\u0644\u06cc\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fa-IR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/rezaalie.ir\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/dino-sword-chrome-dino-Copy.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/rezaalie.ir\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/dino-sword-chrome-dino-Copy.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/rezaalie.ir\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/dino-sword-chrome-dino-Copy.jpg\",\"width\":149,\"height\":143,\"caption\":\"\u0631\u0636\u0627 \u0639\u0644\u06cc\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/rezaalie.ir\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/dino-sword-chrome-dino-Copy.jpg\"},\"description\":\"\u062f\u0631\u0648\u062f ! \u0645\u0646 \u0631\u0636\u0627 \u0639\u0644\u06cc \u0647\u0633\u062a\u0645\u060c \u0639\u0644\u0627\u0642\u0645\u0646\u062f \u0628\u0647 \u062d\u0648\u0632\u0647 \u0646\u0631\u0645\u200c\u0627\u0641\u0632\u0627\u0631 \u062a\u0648 \u0627\u06cc\u0646 \u0633\u0627\u0644\u200c\u0647\u0627 \u0631\u0648\u06cc \u067e\u0631\u0648\u0698\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u062a\u0646\u0648\u0639\u06cc \u06a9\u0627\u0631 \u06a9\u0631\u062f\u0645\u060c \u0627\u0632 \u0627\u0628\u0632\u0627\u0631\u0647\u0627\u06cc \u06a9\u0648\u0686\u06cc\u06a9 \u06af\u0631\u0641\u062a\u0647 \u062a\u0627 \u0627\u067e\u0644\u06cc\u06a9\u06cc\u0634\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc \u06a9\u0627\u0645\u0644 \u0648 \u0628\u0632\u0631\u06af. \u0648\u0627\u0642\u0639\u0627\u064b \u0627\u0632 \u0647\u0645\u06a9\u0627\u0631\u06cc \u0628\u0627 \u062f\u06cc\u06af\u0631\u0627\u0646 \u0644\u0630\u062a \u0645\u06cc\u200c\u0628\u0631\u0645.\u0647\u0645\u06cc\u0634\u0647 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0686\u0627\u0644\u0634\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062c\u062f\u06cc\u062f \u0622\u0645\u0627\u062f\u0647\u200c\u0627\u0645 \u0648 \u0627\u0632 \u0627\u06cc\u062f\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0646\u0648 \u0647\u06cc\u062c\u0627\u0646\u200c\u0632\u062f\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0645. \u0627\u06af\u0647 \u0686\u06cc\u0632\u06cc \u062a\u0648 \u0630\u0647\u0646\u062a \u0647\u0633\u062a\u060c \u062e\u0648\u0634\u062d\u0627\u0644 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0645 \u062f\u0631 \u0645\u0648\u0631\u062f\u0634 \u0628\u0634\u0646\u0648\u0645 \u2014 \u0686\u0647 \u0641\u0642\u0637 \u06cc\u0647 \u0637\u0631\u062d \u06a9\u0644\u06cc \u0628\u0627\u0634\u0647 \u06cc\u0627 \u06cc\u0647 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647 \u06a9\u0627\u0645\u0644 \u0648 \u062f\u0642\u06cc\u0642\u060c \u062f\u0648\u0633\u062a \u062f\u0627\u0631\u0645 \u0628\u062f\u0648\u0646\u0645 \u0686\u06cc\u0647 \u0648 \u0628\u0628\u06cc\u0646\u0645 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0646\u06cc\u0645 \u0628\u0627 \u0647\u0645 \u0628\u0647 \u06a9\u062c\u0627 \u0628\u0631\u0633\u0648\u0646\u06cc\u0645\u0634.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/rezaalie.ir\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/in\\\/rezaalie\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u062a\u0631\u062c\u0645\u0647 \u06a9\u062a\u0627\u0628 97 Things Every Software Architect Should Know - \u0648\u0628\u0644\u0627\u06af","description":"\u0637\u0631\u0627\u062d\u06cc \u0633\u06cc\u0633\u062a\u0645\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u0642\u06cc\u0627\u0633\u200c\u067e\u0630\u06cc\u0631\u060c \u0633\u0627\u062f\u0647 \u0648 \u0642\u0627\u0628\u0644 \u0646\u06af\u0647\u062f\u0627\u0631\u06cc. \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062a\u0648\u0633\u0639\u0647\u200c\u062f\u0647\u0646\u062f\u06af\u0627\u0646 \u0648 \u0645\u0639\u0645\u0627\u0631\u0627\u0646 \u0646\u0631\u0645\u200c\u0627\u0641\u0632\u0627\u0631.Things Every Software Architect Should Know","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/rezaalie.ir\/blog\/things-every-software-architect-should-know\/","og_locale":"fa_IR","og_type":"article","og_title":"\u062a\u0631\u062c\u0645\u0647 \u06a9\u062a\u0627\u0628 97 Things Every Software Architect Should Know","og_description":"\u0637\u0631\u0627\u062d\u06cc \u0633\u06cc\u0633\u062a\u0645\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u0642\u06cc\u0627\u0633\u200c\u067e\u0630\u06cc\u0631\u060c \u0633\u0627\u062f\u0647 \u0648 \u0642\u0627\u0628\u0644 \u0646\u06af\u0647\u062f\u0627\u0631\u06cc. \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062a\u0648\u0633\u0639\u0647\u200c\u062f\u0647\u0646\u062f\u06af\u0627\u0646 \u0648 \u0645\u0639\u0645\u0627\u0631\u0627\u0646 \u0646\u0631\u0645\u200c\u0627\u0641\u0632\u0627\u0631.Things Every Software Architect Should Know","og_url":"https:\/\/rezaalie.ir\/blog\/things-every-software-architect-should-know\/","og_site_name":"\u0648\u0628\u0644\u0627\u06af","article_modified_time":"2025-03-24T12:31:20+00:00","og_image":[{"width":333,"height":154,"url":"https:\/\/rezaalie.ir\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/97-Things-Every-Software-Architect-Should-Know.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u0632\u0645\u0627\u0646 \u062a\u0642\u0631\u06cc\u0628\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062e\u0648\u0627\u0646\u062f\u0646":"3 \u062f\u0642\u06cc\u0642\u0647"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/rezaalie.ir\/blog\/things-every-software-architect-should-know\/","url":"https:\/\/rezaalie.ir\/blog\/things-every-software-architect-should-know\/","name":"\u062a\u0631\u062c\u0645\u0647 \u06a9\u062a\u0627\u0628 97 Things Every Software Architect Should Know - \u0648\u0628\u0644\u0627\u06af","isPartOf":{"@id":"https:\/\/rezaalie.ir\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/rezaalie.ir\/blog\/things-every-software-architect-should-know\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/rezaalie.ir\/blog\/things-every-software-architect-should-know\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/rezaalie.ir\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/97-Things-Every-Software-Architect-Should-Know.jpg","datePublished":"2025-03-24T12:03:43+00:00","dateModified":"2025-03-24T12:31:20+00:00","description":"\u0637\u0631\u0627\u062d\u06cc \u0633\u06cc\u0633\u062a\u0645\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u0642\u06cc\u0627\u0633\u200c\u067e\u0630\u06cc\u0631\u060c \u0633\u0627\u062f\u0647 \u0648 \u0642\u0627\u0628\u0644 \u0646\u06af\u0647\u062f\u0627\u0631\u06cc. \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062a\u0648\u0633\u0639\u0647\u200c\u062f\u0647\u0646\u062f\u06af\u0627\u0646 \u0648 \u0645\u0639\u0645\u0627\u0631\u0627\u0646 \u0646\u0631\u0645\u200c\u0627\u0641\u0632\u0627\u0631.Things Every Software Architect Should Know","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/rezaalie.ir\/blog\/things-every-software-architect-should-know\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fa-IR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/rezaalie.ir\/blog\/things-every-software-architect-should-know\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fa-IR","@id":"https:\/\/rezaalie.ir\/blog\/things-every-software-architect-should-know\/#primaryimage","url":"https:\/\/rezaalie.ir\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/97-Things-Every-Software-Architect-Should-Know.jpg","contentUrl":"https:\/\/rezaalie.ir\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/97-Things-Every-Software-Architect-Should-Know.jpg","width":333,"height":154,"caption":"Things Every Software Architect Should Know"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/rezaalie.ir\/blog\/things-every-software-architect-should-know\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u062e\u0627\u0646\u0647","item":"https:\/\/rezaalie.ir\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u062a\u0631\u062c\u0645\u0647 \u06a9\u062a\u0627\u0628 97 Things Every Software Architect Should Know"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/rezaalie.ir\/blog\/#website","url":"https:\/\/rezaalie.ir\/blog\/","name":"\u0648\u0628\u0644\u0627\u06af","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/rezaalie.ir\/blog\/#\/schema\/person\/28c7099feaa4da3f239b01b752878e6d"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/rezaalie.ir\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fa-IR"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/rezaalie.ir\/blog\/#\/schema\/person\/28c7099feaa4da3f239b01b752878e6d","name":"\u0631\u0636\u0627 \u0639\u0644\u06cc","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fa-IR","@id":"https:\/\/rezaalie.ir\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/dino-sword-chrome-dino-Copy.jpg","url":"https:\/\/rezaalie.ir\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/dino-sword-chrome-dino-Copy.jpg","contentUrl":"https:\/\/rezaalie.ir\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/dino-sword-chrome-dino-Copy.jpg","width":149,"height":143,"caption":"\u0631\u0636\u0627 \u0639\u0644\u06cc"},"logo":{"@id":"https:\/\/rezaalie.ir\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/dino-sword-chrome-dino-Copy.jpg"},"description":"\u062f\u0631\u0648\u062f ! \u0645\u0646 \u0631\u0636\u0627 \u0639\u0644\u06cc \u0647\u0633\u062a\u0645\u060c \u0639\u0644\u0627\u0642\u0645\u0646\u062f \u0628\u0647 \u062d\u0648\u0632\u0647 \u0646\u0631\u0645\u200c\u0627\u0641\u0632\u0627\u0631 \u062a\u0648 \u0627\u06cc\u0646 \u0633\u0627\u0644\u200c\u0647\u0627 \u0631\u0648\u06cc \u067e\u0631\u0648\u0698\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u062a\u0646\u0648\u0639\u06cc \u06a9\u0627\u0631 \u06a9\u0631\u062f\u0645\u060c \u0627\u0632 \u0627\u0628\u0632\u0627\u0631\u0647\u0627\u06cc \u06a9\u0648\u0686\u06cc\u06a9 \u06af\u0631\u0641\u062a\u0647 \u062a\u0627 \u0627\u067e\u0644\u06cc\u06a9\u06cc\u0634\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc \u06a9\u0627\u0645\u0644 \u0648 \u0628\u0632\u0631\u06af. \u0648\u0627\u0642\u0639\u0627\u064b \u0627\u0632 \u0647\u0645\u06a9\u0627\u0631\u06cc \u0628\u0627 \u062f\u06cc\u06af\u0631\u0627\u0646 \u0644\u0630\u062a \u0645\u06cc\u200c\u0628\u0631\u0645.\u0647\u0645\u06cc\u0634\u0647 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0686\u0627\u0644\u0634\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062c\u062f\u06cc\u062f \u0622\u0645\u0627\u062f\u0647\u200c\u0627\u0645 \u0648 \u0627\u0632 \u0627\u06cc\u062f\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0646\u0648 \u0647\u06cc\u062c\u0627\u0646\u200c\u0632\u062f\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0645. \u0627\u06af\u0647 \u0686\u06cc\u0632\u06cc \u062a\u0648 \u0630\u0647\u0646\u062a \u0647\u0633\u062a\u060c \u062e\u0648\u0634\u062d\u0627\u0644 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0645 \u062f\u0631 \u0645\u0648\u0631\u062f\u0634 \u0628\u0634\u0646\u0648\u0645 \u2014 \u0686\u0647 \u0641\u0642\u0637 \u06cc\u0647 \u0637\u0631\u062d \u06a9\u0644\u06cc \u0628\u0627\u0634\u0647 \u06cc\u0627 \u06cc\u0647 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647 \u06a9\u0627\u0645\u0644 \u0648 \u062f\u0642\u06cc\u0642\u060c \u062f\u0648\u0633\u062a \u062f\u0627\u0631\u0645 \u0628\u062f\u0648\u0646\u0645 \u0686\u06cc\u0647 \u0648 \u0628\u0628\u06cc\u0646\u0645 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0646\u06cc\u0645 \u0628\u0627 \u0647\u0645 \u0628\u0647 \u06a9\u062c\u0627 \u0628\u0631\u0633\u0648\u0646\u06cc\u0645\u0634.","sameAs":["https:\/\/rezaalie.ir","https:\/\/www.linkedin.com\/in\/rezaalie"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rezaalie.ir\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1425","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rezaalie.ir\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/rezaalie.ir\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rezaalie.ir\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rezaalie.ir\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1425"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/rezaalie.ir\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1425\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1435,"href":"https:\/\/rezaalie.ir\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1425\/revisions\/1435"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rezaalie.ir\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1426"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rezaalie.ir\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1425"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}